Export all Maya render layers as ASS files using Python

You would think exporting all render layers in Maya to Arnold Scene Source (.ass) files could be done without much hassle. So did I. To be fair, any confusion over this matter is a result of Mayas new render setup introduced a …